Go Back  Quiltingboard Forums >
  • General Chit-Chat (non-quilting talk)
  • Need someone to translate from  Russian to English >
  • Need someone to translate from Russian to English

  • Need someone to translate from Russian to English

    Thread Tools
     
    Old 06-13-2011, 08:37 AM
      #1  
    Super Member
    Thread Starter
     
    Join Date: Feb 2010
    Location: Michigan
    Posts: 2,199
    Default

    Several years ago a friend of ours went on a missions trip to Russia and brought us back several souvenirs. A couple of them are children's books. Just beautiful picture books but they are in Russian.

    I know this forum goes world wide and I was wondering if there is someone that could translate for me. If you can please send me a private message. I sure do appreciate it. Thank you in advance.
    Matilda is offline  
    Old 06-13-2011, 08:55 AM
      #2  
    Senior Member
     
    Melrose R's Avatar
     
    Join Date: Mar 2011
    Location: in the land of fruits, nuts, flakes & quakes!
    Posts: 751
    Default

    Originally Posted by Matilda
    Several years ago a friend of ours went on a missions trip to Russia and brought us back several souvenirs. A couple of them are children's books. Just beautiful picture books but they are in Russian.

    I know this forum goes world wide and I was wondering if there is someone that could translate for me. If you can please send me a private message. I sure do appreciate it. Thank you in advance.
    You can do it yourself now with this website:

    http://babelfish.yahoo.com/
    Melrose R is offline  
    Old 06-13-2011, 09:20 AM
      #3  
    Super Member
     
    Join Date: Oct 2010
    Location: Iowa
    Posts: 8,816
    Default

    Originally Posted by Melrose V
    Originally Posted by Matilda
    Several years ago a friend of ours went on a missions trip to Russia and brought us back several souvenirs. A couple of them are children's books. Just beautiful picture books but they are in Russian.

    I know this forum goes world wide and I was wondering if there is someone that could translate for me. If you can please send me a private message. I sure do appreciate it. Thank you in advance.
    You can do it yourself now with this website:

    http://babelfish.yahoo.com/
    Very useful site; thank you for sharing this!!
    Murphy is offline  
    Old 06-13-2011, 11:36 AM
      #4  
    Senior Member
     
    Quiltzilla's Avatar
     
    Join Date: Feb 2010
    Location: Texas (Transplanted from Ohio 2006)
    Posts: 766
    Default

    How many words in the books? Dozens, hundreds, THOUSANDS?

    К тому времени, когда приучаешься спокойно переносить все, что о тебе говорят, о тебе уже ничего не говорят.
    Quiltzilla is offline  
    Old 06-13-2011, 11:42 AM
      #5  
    Super Member
    Thread Starter
     
    Join Date: Feb 2010
    Location: Michigan
    Posts: 2,199
    Default

    Originally Posted by Melrose V
    Originally Posted by Matilda
    Several years ago a friend of ours went on a missions trip to Russia and brought us back several souvenirs. A couple of them are children's books. Just beautiful picture books but they are in Russian.

    I know this forum goes world wide and I was wondering if there is someone that could translate for me. If you can please send me a private message. I sure do appreciate it. Thank you in advance.
    You can do it yourself now with this website:

    http://babelfish.yahoo.com/
    Thank you so much. I forgot about this site.
    Matilda is offline  
    Related Topics
    Thread
    Thread Starter
    Forum
    Replies
    Last Post
    yobrosew
    Links and Resources
    0
    06-22-2014 02:42 PM
    Puttergeo
    Main
    4
    06-28-2013 02:29 PM
    Kitsie
    Main
    23
    04-19-2011 05:10 AM
    butterflywing
    Links and Resources
    1
    01-25-2011 06:04 PM
    butterflywing
    Links and Resources
    14
    01-24-2011 10:22 PM

    Posting Rules
    You may not post new threads
    You may not post replies
    You may not post attachments
    You may not edit your posts

    BB code is On
    Smilies are On
    [IMG] code is On
    HTML code is On
    Trackbacks are Off
    Pingbacks are Off
    Refbacks are Off



    FREE Quilting Newsletter