Maybe it's just me, but I'd do it just as your picture shows...one row pink, next yellow, next pink etc. I think both colors compliment the quilt. You've done beautiful work.
I like both. I would alternate them pink, yellow, pink on one row and then yellow, pink, yellow on the next row. Whatever you decide, it's going to be beautiful!!