I like both ways. Side by side gives you a really neat place for some quilting. If you go with the sashing I'd add some of the stripe if you have it for the corner stones.
I'm no help - I like it both ways. #1 give you a secondary pattern and #2 makes the blocks pop. I think it will partially depend on how big you want it to be. But either way, it will look good.